offset n. 1.抵销,抵销物,(优点对缺点等的)弥补,补偿 (to; against)。 2.分支;支脉;【植物;植物学】侧枝。 3.【机械工程】偏置(管);迂回管;支管;【测】支矩;【印刷】胶印;背面蹭脏;【建筑】壁价;【地质学;地理学】水平断错;【造船】型值;船体尺码表。 4.〔罕用语〕出发。 5.〔罕用语〕开始。 6.【矿物】纵坑道。 offset construction 支距画图法。 an offset cylinder 偏置汽缸。 an offset pipe 偏置管,迂回管。 offset tool 偏刀,鹅颈刀。 (off-set; -setting) 1. 抵销;(拿优点)弥补(缺点)。 2. 【印刷】用胶印法印刷;蹭脏(纸的)背面;【建筑】为…建壁阶;【机械工程】在…作迂回管;偏置。 offset the loss 弥补损失。 offset debits against credits 进行借方贷方的冲账结算。 vi. 1.形成分支。 2.【印刷】蹭脏背面。
arrangement n. 1.整顿,整理;排列,布置,分类。 2.〔pl.〕安排,料理,筹备,预备。 3.商定,约定。 4.调解,和解。 5.改作,改编;改编的乐曲。 Arrangements have been made for the party. 为聚会做了安排。 come to an arrangement 谈妥。 make arrangements for 为…做准备。 make arrangements with 与…达成协议。 make business arrangement 接洽事务。
To facilitate the power company to use more natural gas for power generation in place of coal with a view to reduce emissions , an offsetting arrangement is introduced as a licensing condition so that the increase in emissions at the station due to the use of additional natural gas may be offset by a corresponding reduction at the castle peak power station by a ratio ranged between 5 . 6 to 58 times , depending on the particular different pollutants 为使电力公司能采用更多天然气取代燃煤发电以减低污染物排放量,我们在续发牌照的条款中引入抵销安排,容许龙鼓滩发电厂因增加天然气发电量而排放更多污染物时,以青山发电厂相应地减少同类污染物排放量五点六至五十八倍以作抵销。